Datganiad i'r Wasg - Press Release I'w gyhoeddi ar unwaith For immediate release 19/02/2008
Gweithdy i Berchnogion/Rheolwyr Parciau Gwyliau: Sut i wella eich gallu i wneud elw wrth leihau eich ôl-troed amgylcheddol	Workshop for Holiday Park Owners/Managers: How to improve your profitability whilst reducing your carbon footprint
Mae Prosiect Eryri Werdd Cymdeithas Eryri yn gwahodd perchnogion/rheolwyr parciau gwyliau i weithdy yn rhad ac am ddim i drafod sut all Parciau Gwyliau yn ac o amgylch Eryri wella eu gallu i wneud elw wrth leihau eu ôl-troed amgylcheddol. Mae amgylchedd hardd Eryri yn rhan fawr o’r hyn sy’n denu pobl i’r rhanbarth ac ni all neb osgoi’r negeseuon cyson yn y cyfryngau sy’n annog pobl i leihau eu ôl-troed carbon. Fodd bynnag, gall dyfalu beth yw’r gwelliant mwyaf buddiol i’ch busnes o safbwynt yr amgylchedd ac o safbwynt ariannol fod yn broses ddryslyd. Bydd y gweithdy hwn, a weithredir ar y cyd â Pharc Gwyliau Greenacres Haven Holidays a’r Ymddiriedolaeth Garbon yn darparu cyngor ymarferol, manwl a pherthnasol i’r ardal yn ogystal â darparu fforwm i drafod profiadau bobl eraill sydd wedi gwneud gwelliannau amgylcheddol. Lleoliad: Parc Gwyliau Greenacres, Morfa Bychan, Porthmadog Dyddiad: 28 Chwefror 2008 Amser: 2pm - 4.15pm Siaradwyr a Phynciau: Emma Edwards-Jones (Swyddog Prosiect Eryri Werdd, Cymdeithas Eryri) Croeso a chyflwyniad i Broject Eryri Werdd, yn cynnwys arweiniad byr am arwyddocâd twristiaeth gynaliadwy mewn perthynas â pharciau gwyliau. Catrin Beckett (Cydlynydd y Tîm Gwyrdd, Parc Gwyliau Greenacres) – Dull Greenacres o fynd i’r afael â thwristiaeth gynaliadwy. Steve Jones (Ymddiriedolaeth Garbon) – Dulliau ymarferol o leihau ôl-troed carbon eich safle. Dylai unrhyw un sydd â diddordeb mewn mynychu’r cwrs gysylltu gydag Emma Edwards-Jones yng Nghymdeithas Eryri ar 01690 720287, neu twristiaeth@cymdeithas-eryri.org.uk. Arweinir y prosiect Eryri Werdd gan Gymdeithas Eryri gydag arian gan Gronfa Datblygu Cynaliadwy CAE (a weinyddir gan Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri) a Chyngor Cefn Gwlad Cymru.	The Snowdonia Society’s Green Snowdonia Project is inviting holiday park owners/managers to a free workshop to discuss how holiday parks in and around Snowdonia can improve their profitability whilst reducing their carbon footprint. The beautiful environment of Snowdonia is a big part of what attracts tourists to the region and no-one can escape the constant messages in the media telling people to reduce their carbon footprint. However, working out what is the most environmentally and financially beneficial improvement to make to a business can be a confusing process. This workshop, run in conjunction with Haven Holidays’ Greenacres Holiday Park and the Carbon Trust will provide practical, detailed and locally relevant advice and will provide a forum to discuss the experiences of others with respect to environmental improvements. Venue: Greenacres Holiday Park, Morfa Bychan, Porthmadog Date: 28^th February 2008 Time: 2pm - 4.15pm Speakers and Topics: Emma Edwards-Jones (Green Snowdonia Project Officer, Snowdonia Society) - Welcome and introduction to Green Snowdonia Project, including a brief guide to what sustainable tourism means with respect to holiday parks. Catrin Beckett (Green Team Co-ordinator, Greenacres Holiday Park) - The Greenacres Approach to sustainable tourism. Steve Jones (Carbon Trust) - A practical approach to reducing the carbon footprint of your site. Anyone interested in attending should contact Emma Edwards-Jones at the Snowdonia Society on 01690 720287, or tourism@snowdonia-society.org.uk. The Green Snowdonia project is led by the Snowdonia Society with funding from the CAE Sustainable Development Fund (administered by the Snowdonia National Park Authority) and the Countryside Council for Wales.
Ar gyfer lluniau cysylltwch Cymdeithas Eryri	Please contact the Snowdonia Society for photos
Am fanylion pellach cysylltwch â Emma Edwards-Jones: Ty Hyll, Capel Curig, LL24 0DS ffôn: 01690-720287 e-bost: twristiaeth@cymdeithas-eryri.org.uk	For further details please contact Emma Edwards-Jones: Ty Hyll, Capel Curig, LL24 0DS telephone: 01690-720287 e-mail: tourism@snowdonia-society.org.uk
Cymdeithas Eryri Sefydlwyd Cymdeithas Eryri 40 mlynedd yn ôl, a hwn yw’r prif gorff elusennol sy’n gweithio i warchod, i wellhau ac i ddathlu Parc Cenedlaethol Eryri - y tirwedd, y bywyd gwyllt, y dreftadaeth ddiwylliannol a’r cymunedau - er lles y cenedlaethau presennol a chenedlaethau’r dyfodol. Mae dros 2600 o aelodau wedi ymrwymo i ymgymryd â’r gwaith arloesol, creadigol hwn. Crëwyd Parc Cenedlaethol Eryri ym 1951, mae’n cwmpasu dros 826 o filltiroedd sgwâr ac yn cynnwys amrywiaeth eang o dirwedd mwyaf trawiadol Prydain.	The Snowdonia Society The Snowdonia Society, founded 40 years ago, is the leading charity working to protect, enhance and celebrate the Snowdonia National Park - its landscape, wildlife, cultural heritage and communities - for the benefit of present and future generations. Over 2600 members are committed to its innovative and imaginative work. Snowdonia National Park, designated in 1951, covers 826 square miles of some of the UK’s most diverse and spectacular scenery.
Mwy o wybodaeth am Gymdeithas Eryri Mwy o newyddion Os hoffech chi dderbyn ein datganiadau'n rheolaidd, rhowch wybod!	More information about the Snowdonia Society More news If you'd like to receive our press releases regularly, just tell us!